Yong Chen, J.D., Ph.D.

孙霖律师 法律博士 生物学博士

电话: 650-773-3538  电邮: [email protected]

执业领域

  • 知识产权

法律博士 马里兰大学法学院
生物化学、细胞和分子生物学博士 内华达大学
生物学学士 华东师范大学(上海)

马里兰州

美国专利和商标局

孙霖律师是成美律师事务所创始合伙人,主要负责加州的业务。孙律师在知识产权尤其在专利法领域有近20年的经验。孙律师的业务专注于专利撰写和申请,各种意见书的撰写,以及各种合同的洽谈与起草。 她在中美政府的公共关系及食品生物医药方面的技术产品专让,跨境技术合作及跨境投资也有长期深厚的专业经验。 目前她也负责诸多中国大陆, 台湾,日本, 印度及美国公司的专利法以及其他法律事务。

孙博士曾在世界最大的生物技术公司之一的Life Technologies Corporation(现为Thermo Fisher, 前身为APPLIED BIOSYSTEMS)担任资深专利律师。 此前她是美国CELERA基因组公司专利部主管律师,该公司是世界上第一个测定人类基因组序列的公司,她为公司获得了第一个美国专利。 她曾任美国商务部下属的美国国家专利商标局(USPTO)的专利审查员,负责生物医药有关的专利审查。

孙博士积极参于推动知识产权的工作,并在世界各地演讲。她曾受美国卫生部, 专利局,世贸组织知识产权理事会,中国国家知识产权局邀请发表有关知识产权法及政策的讲座及文章。

孙博士积极参与社区活动。 她曾任2008-2009年美国华人生物医药科技协会( CBA )的会长并且在CBA历史上第一次将其年会搬到美国之外, 在上海首次成功的举行了年会,参会人数创当时历史最高。 2009-2011年担任美国全球生物技术工业组织(BIO) 亚洲首席顾问, 领导BIO第一次在上海举行BIO中国年会, 并成功带领 BIO CEO代表团访问中国,受中央领导及各部委领导接见。 孙霖博士在2013年担任湾区华人科技协会会长, 2011-2015 担任美国食品饮料和消费品制造商协会 (GMA)的亚洲首席顾问。目前孙博士是Licensing Executive Society 国际分组副组长,百华协会(Bayhelix)北加州地区负责人,Palo Alto 学区PTA执行会董事。孙博士热心公益,多年前往云南支教。